Le manga numérique est pour l'instant quelque chose extrêmement embryonnaire.
Bien sûr, on pourrait penser tout de suite aux kilomètres de mangas scanné et disponible gratuitement sur le net dans ce qu'on appelle le scantrad.
Le scantrad, comme son nom l'indique consiste à scanner des pages de manga et à les traduire pour les lire sur son ordinateur ou sa tablette numérique (mais plutôt sur le PC, le scantrad est plus ancien que les tablettes) sans attendre la traduction officielle des éditeurs que l'amateur de scantrad juge trop lente.
C'est bien sûr du piratage pur et simple et le manga est bien le genre le plus piraté au monde.
mais au final , ça reste du simple scannage de pages papier , ces pages ayant été pensé pour le format papier.
Il n'y a rien de numérique à cela, rien de particulièrement novateur.
La première tentative de manga numérique dont j'ai entendu parler est celle de Mangako mais qui visiblement n'a pas marché même si leur site est toujours en place.
Il s'agit de manga sur Smartphone.
L'image ci dessous vous indique à quoi ressemble un manga sur Smartphone.
Vous noterez que l'action est séquencée afin de faire un effet d'animation.
Une autre tentative plus récente est celle de avecomics avec le manga (manwha?) Seoul District.
Je vous invite à lire les 3 pages de ce titre dans les deux modes proposés puis à revenir à cet article (Pas de blague , hein? revenez!!!).
Vous constaterez encore une fois que soit l'histoire est encore séquencée avec des semi-gros plan (mode plein page) soit très séquencée avec des vrai gros plans , des effets visuels ,zoom par exemple, et même du son (mode animée).
On se rapproche de ce que j'appelle de la bande animée mais c'est aussi très proche de ce qu'on appelle le turbomédia.
(ici un exemple sympathique de turbomédia : le blog à Malec)
C'est là , un véritable exemple de manga numérique.
Sauf que...
Ce type de BD respecte un certain nombre de codes mangas mais exagère beaucoup trop un de ces codes et lui fait perdre ainsi une de ces qualité fondamentale qui plaît aux ados notamment dans les shonen (manga pour ados , par exemple Naruto ou One Piece).
Il s'agit de la narration déconcentrée.
Les mangas pratiquent peu l'ellipse (à cause du système de pré publication et du système de rémunérations des auteurs de mangas mais c'est une autre histoire) et là ou un auteur de BD franco-belge traiterait un sujet en 2 cases (par exemple un accouchement) , un mangaka le ferait en 10, 20 ou 30 cases.
cela donne les histoires à rallonge des mangas et leurs très nombreux tomes .
Imaginez une seconde un auteur de BD franco belge devant recréer l'histoire de One piece et ses 60 tomes (pour l'instant).
Il en ferait à peu près entre 8 et 10 albums pas plus.
Cette narration déconcentrée permet par exemple de relater un match de foot américain sur près de 300 pages avec des rebondissements et des retournements de situation quasiment toutes les 2-3 pages (voir le titre Eyeshield 21).
Chaque page est à la fois très détaillée et en même temps très rapide à lire.
C'est un des secrets du manga shonen, beaucoup de pages très vite lu !!!!
Comment faire cela si vous sequencez encore plus l'action, si en plus une cases se lit en 3 fois à cause d'un effet de zoom ou de mouvement ajouté ?
Mon match de 300 pages serait découpé en, 3000 ou 5000 cases, peut être plus.
Il faudrait des heures pour lire ce qui était "bouffé" par un ado en 20 minutes.
D'autant plus que ce genre de média est vendue au chapitre, 1 € 59 les 17 pages dans le cas de séoul district.
Non, en fait les auteurs de ce type de média vont tout simplement faire plus court.
Donc en fait le manga numérique sera dans le futur une autre forme de narration que celle que nous connaissons.
A cela s'ajoute le problème des supports de lecture.
Pour l'instant , lire un manga sur un PC, c'est jouable mais c'est pas terrible quand on en lit beaucoup.
Sur une liseuse type Sony Reader (celle que j'utilise) , le format n'est pas adapté (trop petit).
Sur une tablette, c'est jouable aussi mais l'écran rétro-éclairée pète les yeux au bout d'un moment et les BD numérique que j'ai pu lire sur tablette insiste plus sur le séquençage, les gros plans comme pour les smartphones donc se prête plutôt au format court comme pour les smartphones aussi.
Je crois qu'il existe des liseuses spécial pour les BD, plus grandes, mais quel intérêt d'acheter un grand truc comme ça pour lire des BD alors que vous pouvez avoir une tablette qui vous permettra de faire bien d'autres choses.
Bref, le manga numérique, ce n'est pas encore abouti mais je pense qu'on va vers une autre forme de narration, plus courte et plus dynamique.
Et je dis chic, ça fera encore plus d'histoires et de trucs à lire!
